Op de achterzijde van deze tekening staat een notitie dat dit het graf van Barbarossa Khair ad-Din Pasha zou zijn. Dat is zeker niet juist. Barbarossa kreeg na zijn overlijden in 1546 een graf in Istanbul, als admiraal in dienst van het Ottomaanse rijk, naar een ontwerp van de beroemde architect Mimar Sinan. Maar het opschrift laat zien dat Barbarossa in het negentiende-eeuwse Algiers, in de tijd dat de tekening werd gemaakt, nog steeds een bekende naam was en dat de stad hem niet vergeten was.
Samen met zijn broer Oruj had Barbarossa een sleutelrol in het verdrijven van de Spaanse overheersers uit Algiers in 1516. De stad werd enkele decennia later geannexeerd door het Ottomaanse rijk, wederom door toedoen van Barbarossa, waarmee Algiers een deel werd van de machtigste moslimstaat in het Middellandse Zeegebied. De onbekende maker van deze tekening, en van diverse andere Algerijnse tekeningen, moet de naam van Barbarossa vaak hebben gehoord. Wie die tekenaar was, weten we helaas niet – de tekeningen zijn niet gesigneerd – maar waarschijnlijk hebben we hier met een Franse kunstenaar te maken.
Onbekende tekenaar, Het veronderstelde graf van Barbarossa in Algiers, pen en wassing in bruine inkt, witte dekverf, 271 x 384 mm. [PK-T-AW-2873].