Op de volgende pagina van het handschrift staat dan het citaat uit de tweede Catilinarische redevoering dat we in 1.2 zijn tegengekomen (in regel 3). Helemaal bovenaan de pagina zien we trouwens ook een kort Grieks citaat uit Homerus, waarmee Martianus Capella Demosthenes karakteriseert – maar Grieks kende men in Frankrijk in de negende eeuw nog nauwelijks meer; onze kopiist heeft weliswaar Griekse letters geschreven, maar deze betekenen eigenlijk niet meer veel, zo veel fouten zitten erin.